Une collaboration remontant à l'année 2000 et qui continue pour ce nouvel épisode...
En effet, IO Interactive annonce aujourd'hui que la voix de l'Agent 47 sera à nouveau celle de David Bateson. Un rôle qui lui colle à la peau, au sens propre comme au figuré, car le physique de l'acteur a directement inspiré l'Agent 47 ! Une collaboration qui a commencé dès l'année 2000 et la sortie PC du premier opus, Codename 47. Quant au travail de motion capture réalisé pour le célèbre tueur à gages, c'est un autre acteur qui a officié dans les studios Giant : il s'agit de William Mapother.
Une continuité qui n'avait pas été souhaitée par le studio dans un premier temps. Un revirement de situation sur lequel s'explique Jon Brooke, directeur de la marque : « IO et Bateson sont partenaires depuis plus de dix ans, et comme pour toutes les relations de longue durée, l'éloignement renforce parfois l'affection. En y repensant, je pense que nous nous faisions simplement désirer. »
Bateson et Mapother, deux noms supplémentaires ajoutés à une liste de talents déjà bien fournie avec Marsha Thomason, Keith Carradine, Viviva Fox et Powers Boother.
HITMAN ABSOLUTION est impatiemment attendu le 20 novembre sur PlayStation 3.